[mnm2]

It's about restricting access: One is protecting others; The second is protection within your own realm. Both are needed (Unix was just like: At least don't touch the data / system that other users have)