You might be interested in the EFF's Best Practices for Online Service Providers:
https://www.eff.org/wp/osp