[SilasX]

Right, we have a term for "when you won't pay more to enforce than the cost of the violation":

The term is "non-enforcment".