Some more info on the trees: from Calgary Downtown Association [1], some excellent photographs from various sources [2][3][4], and from the structural engineer [5].
Sadly, the architects (Cohos Evamy, merged and renamed DIALOG) don't have a feature on their website or in an archive I could find.