[CaptainZapp]

I was amused about cash machines at major English banks blurting out:

FREE CASH

Of course that unfortunately only means that you're not charged for the withdrawel, but the cash doesn't really come free.