Lol, I always on the lookout for an answer to this as well. I use Browsers vs Mobile Browsers vs Desktop Apps vs Mobile Apps if I want to be precise. But, yeah, it's usually confusing.
At work I ask "Are you using your phone or your computer?" It's generally non-techie people that will get confused and might consider their tablet a "computer", but that is pretty rare.