[besselheim]

I agree, expressing non-authentic feelings is so common we even have figurative expressions to describe it, e.g. to "put on a brave face" or "grin and bear it".

On the other hand, it seems that autistics have the unpleasant pressure of doing this in almost every social interaction.