[floatboth]

I always thought "emoticon" is the most generic word that includes everything from ":)" to the shrug to unicode emoji.