[TheCondor]

It's worse than that, a lot.

Let's just assume that uber has some google technology. If they completely fire levandowsky, then he effectively becomes a third party in the case. Given the choice, google doesn't care about him, they care about uber beating them to market with their own tech. Google could drop him from the case in exchange for aiding in an uber loss. uber has to keep him close and happy, whatever that means...

Now if Uber really hasn't done anything wrong, and they may not actually know, but if we assume they are completely innocent then he can't directly hurt them if they fire him, he might sue them or collect a golden parachute but it makes uber look better.