[tyingq]

Hard to grok was probably one of the main requirements in this case, so this whole sidebar doesn't mean much in this context. The writer of this code has no interest in safe or lucid.