It's a "hidden" feature because of the potential for abuse, and the fact that polls are generally uninteresting and low signal-to-noise. The expectation is that people who've been here for a while will know polls exist and be able to figure out how to make one, while new folks who haven't quite grasped the high signal-to-noise and very focused nature of the site won't know it's possible.