Hacker News new | ask | show | jobs
by jeffjose 3353 days ago
Pedantic. Wondering why you used 'its a pity' twice. I want to believe it was pure luck, but otherwise it sounds snarky.
1 comments

I guess it's a translation issue, no need to insult me. The tone was intended to be totally different, the first one like "hey take a look at this" and the second one more like "I wish I could have done it" (and because of the different feeling I didn't realize I had already written the same expression before).