I thought you were going to say that in the UK, you can't just chop down a tree on your land - there are often legal barriers preventing the felling of listed trees!
Being listed would seem to imply a tree was specifically selected by a town for historical or aesthetic qualities. They would seem to be on conservation or public land most of the time, no?