[dnadler]

Hence the common syntax: "mobile virtual network operator (MVNO)"

I really don't see the downside of not expanding it once, unless you're trying to avoid educating people.