[gozur88]

That's what I was thinking. If he really wanted a name that would be the same in English and Japanese, he would have nixed the "d" at the end and called the company "Rolan".