Actually, they do. All employees of a company have to pay themselves a minimum wage, at least. Founders are employees in their own company. And they (usually) own majority stock in the company - if there is a payout for YC, founders make more money than YC does.
Workers get paid for their work. Founders don't get a paycheck.