[BadassFractal]

That's been my experience as well when trying to learn from artists who do this. As you said, they most often will simply follow their intuition built over many years of trying different things and learning what seems to cause what kind of result. It'd certainly be neat to shortcut that process, I don't think there's anything magical about it, it's just that people have likely never had to bother.