You have my sympathies. A firmly drafted lawyer's letter should get their attention very quickly. This will cost you a small amount but it will bypass CS protocol and get you a senior.
I wonder if you could/should include the cost of the lawyer in the amount you demand from them... this seems like the sort of case that fee shifting was designed for after all.