But it seems like there is interest [0] and it doesn't look too complicated. So yes, I will try to add an additional frontend with Gtk# for Linux/Mac.
[0] https://news.ycombinator.com/item?id=13806328