[cbsmith]

mmapping doesn't solve the problem unless the file was edited in place (rather than overwritten as is commonly done). You'll just have an mmap on an inode that is no longer visible in the directory.