[benchaney]

This doesn't match my experiences. Linux seems to handle this better because it has competent memory caching.

If this poses an issue anyway you could run steam using ionice.