Hacker News new | ask | show | jobs
by jogjayr 3406 days ago
> international students are cliquey.

It might help if you understand why they're cliquey. Many of them are living away from home for the first time, so hanging out with familiar faces and having shared cultural references is comforting (though it sounds wrong). They may not be as proficient in English as they are in their native tongues, so they speak their own languages when they're with each other. And of course to an outsider, a group of people speaking a foreign language seems very forbidding and closed off. Believe me, they (mostly) don't want to be seen that way.

I think pretty much every "group" is cliquey. My own Masters class (about 20-25 people, 50-50 American/foreign) splintered into 2-3 disjoint groups almost immediately after the introductory mixer. I understood and spoke English fine. But not knowing any American pop culture (music, TV shows, sci-fi, games etc. and my own introversion, meant I didn't know then how to deal with people I didn't that have much in common with) meant that I was filtered out of the most likely "group" (students roughly my age). They may all have been speaking English but all the alien (to me) cultural references made it seem forbidding (who's Stephen Colbert? what's Arrested Development? why is it a faux pas to admit liking Coldplay and U2 and Nickelback?). I ended up hanging out with other students from my own country.

> I'd expect you'd see roughly the same numbers if you looked at American students in Chinese universities, or elsewhere

You're right. Most people struggle to flourish socially in foreign cultures; I think this is universally true.

> But we have to make this anti-American

I didn't see the article as anti-American at all. It was more "Isn't it unfortunate how these students are missing out?"

I personally blame myself for my own social isolation during my Masters. I should've tried harder.

2 comments

To be fair, at companies when people interview and deny a candidate for "cultural fit", they mean "this candidate doesn't interact and know the same cultural references as my in-group", so this type of exclusion is pretty common.
Out of curiousity, did you meet or make many American friends? To me, I enjoy meeting different people from different cultures. I imagine I am not the only one.
Not many. I too enjoy meeting people from different cultures but...it's difficult, for me at least. I mean I find it hard to make friends period, regardless of culture.
I understand that. Going back to your original comment, I think Americans will understand that you don't get those culturual references, and several will not mind showing you and helping you. For me it's actually a lot of fun to show different parts of american cultureand seeing someone else experience it for the first time (Like here: https://xkcd.com/1053/ ). One of the most interesting things that happens if they ask "well why is this part of culture like this", because sometimes I do not even know, so I get to learn a bit about my culture as well.
Agreed. And that's the part that I take the blame for. When you're adrift in a culture, you should ask for help. In my (relative) immaturity, I thought asking questions would be considered annoying, rather than being a way to build bridges.
I understand why you could have that mentality though, you can't be blamed for it. I hope sometime you would be able to visit the USA with that knowledge and get a better experience!