[rwmj]

Programming is an analytic process, gathering requirements, understanding or creating a process, and translating that into the language that computers understand. Only the last bit is likely to be made simpler for non-programmers in the near future. So "programming" is a skill on its own, rather like "management".