[maxerickson]

Are you sure the teller didn't just have a dry wit?

Or did they then proceed to refuse to deal with the living dead person?