I was pleasantly surprised at this the other day. I was about to jump in to some Friday night games with some buddies when my tower died, dusted off a gen2 i5 laptop running ubuntu and I was playing Payday2 with them within an hour; that Linux filter on my steam library returned a shockingly large list.