You can look at the definition here: https://www.law.cornell.edu/uscode/text/50/1801. Suspicion of espionage or terrorism isn't enough to be considered an agent of a foreign power. A US citizen must be known to have aided a foreign power in espionage or sabotage and done so knowingly.