[drozd]

Embedded environment in this context means hardware low on resources, e.g. microcontrollers. Your perception of that word is "embedded into the C/C++ program". These are two different things. I agree that Lua (like some other languages) were designed to be embedded into C/C++ apps.

[bdowling]

Something like this? http://www.nodemcu.com/index_en.html