[cabalamat]

> And why should I care how many lines "hello world" is in a language?

Because it's a good proxy for how good the language is for writing short, (often) throwaway programs.

[weberc2]

I don't even think it's that. It's a good indicator of the language's ability to print a string constant, and nothing more.