[jeffsco]

You could check out Typora: https://typora.io

[rspeer]

Nice. That is exactly the approach to editing I want, especially in Source Code Mode.

Of course, it's only an editor for local documents. I wonder if this could be glued to Standard Notes as a backend somehow.