[pierrec]

The graph for the actual population projection was basically linked in the article:

https://esa.un.org/unpd/wpp/Graphs/Probabilistic/POP/TOT/

(you have to select "WORLD" in the drop-down)