[nicoburns]

You might want to consider using Cordova. The performance is pretty good these days, and you could probably reuse most of your existing codebase.