I promptly reached out to GitLab, but I guess at the time they hadn't found it to be a use-case worth the trouble: https://twitter.com/gitlab/status/572860578646999040?cn=cmVw...