[maratd]

> but most importantly of the number of recharge cycles.

That was the point I was alluding to. You're mistaken in thinking that this is the most important factor. It isn't. The most important factors are extreme states of charge and temperature. If you account for those and control those, you can easily go a million miles on the battery pack without any kind of major issues. The rest of the car will fall apart before the battery pack gives out or suffers major degradation.