i could not find a reliable way to make the 304 requests disappear using any available cache-related headers :/