[haberman]

Ha, I see your point. I used "offline" because it is happening in a way that is disconnected with my interactive usage. It doesn't analyze the handwriting as I write, it processes it in batch later, and this might even happen during a moment when I'm not connected to the internet. But I can see why this usage could be ambiguous or confusing.