[dpfu]

I successfully used the example in this StackExchange answer [0]. And you could also take a look at the flashcard package on CTAN [1]. Another easy option would be using some kind of markdown tool [2] or even a Word template to generate a PDF and then printing it 8-up.

[0] http://tex.stackexchange.com/a/89347 [1] http://www.ctan.org/pkg/flashcards [2] e.g. http://pandoc.org