Siri can understand what you say. I'm not saying the person was right, but is it really far fetched? IIRC gmail already targets ads based on your email content (ie conversations).