Side note: using pgp with MacOs Mail is super easy https://gpgtools.org/ (the project is currently working on Sierra support)
I have been using enigma on thunderbird in the meantime, which makes me appreciate how well the native mail app functions.
Can't wait for that fix.