[icebraining]

The similarity is probably not a coincidence; Debord's book is the most significant text of the Situationist movement, which was quite influential in the New Left, particularly in the 60s.

https://en.wikipedia.org/wiki/Situationist_International