[csallen]

No, because I believe the use of analogy and hyperbole are obvious enough that one would have to intentionally misinterpret this statement as trivializing homelessness in order to take offense.