Go code compiles to compact, statically linked binaries with relatively compact memory usage and reasonably good concurrency support, and an excellent standard library for handling networking - it's a natural fit for monitoring stacks. Even some monitoring systems that aren't Go on the back-end have Go-based collectors.