Hacker News new | ask | show | jobs
by shanwang 3498 days ago
As a Chinese I have to say it's hard to believe “Not one of the six Chinese devs had ever seen that photo or had any knowledge of what happened there”, it's more likely they don't want to tell you what they really think.

When I was in Uni, the Tiananmen square videos are all over the university intranet, including the documentary shot by Hongkong journalist and some shorter documentaries made by the west in later times. Everyone in my class has watched them and we all know what happened on 04/06/1989.

The censorship power of chinese government has been greatly over estimated.

2 comments

My guess is not that it's been censored, per se. I believe that it's been contextualized by the government in a way that's out of alignment with the way the rest of the world views that event. Outside of China, we view that as a symbolic event of an unknown, brave individual standing up to an oppressive government. Inside China, it's likely seen as a relatively inconsequential event. Their reactions to my interest included both "what event are you interested in?" or "why are you interested in that event?"

I don't think this is unique to China and I think it happens to some extent in the US. I think people, especially the right wing Republican voters, are shielded from the viewpoints of the rest of the world on many topics. Having been outside the US for almost the entire election cycle, I don't think most voters in the US realize just how much Trump is ridiculed outside of the US. In the US, the comparison with Clinton is roughly 50-50. Outside the US, I've yet to meet one person who doesn't believe that Trump could be a serious choice. There's recognition that Clinton isn't perfect and we should have nominated someone better, but there's general consternation that our country could have made the choice that it did. Granted, I've been mostly in Asian, Muslim countries where Trump's rhetoric about Muslims has an even greater ring of ignorance to it. But the US media has contextualized a lot of what went on in the election cycle very differently from the way the media in the rest of the world has.

The difference, of course, is that the recontextualizing in China is at the behest of the Chinese government. It's disturbing and dangerous no matter how it happens. But it's undemocratic when the government is the one doing it.

How many of OP's taxi drivers were savvy university graduates in your opinion?

Censorship being soft and porous does not help - it keeps the outrage from bubbling over as the 5% of smart potential leaders who could give a voice to discontent will (a) work around the censors in ways that the 95% can't or don't bother [VPN etc] and their discontent has an outlet, and (b) these 2% can be kept in line by offering or refusing career opportunities based on compliance to the mainstream party line... [if you speak out against current policy, you won't get that professorship or that managerial role or your company returns will be tax audited in a way your corrupt competitors aren't]

You misread the OP, he's talking to 6 dev people, not 6 taxi drivers. I'd be surprised if anyone without a uni degree can find a dev job in a foreign company in Beijing.

Don't get me wrong, I'm not pro censorship. But you and many in the west assume people in China are all brain washed and incapable of seeing their own history. Sure, a large part of the population can't be bothered, but I'd bet it's not 95% as you assumed, and they have increasingly less influence in today's China.

And speaking of which, you don't think the west is ruled by 2% of elites and manipulate the media to tame the rest?