How could that possibly be the case? Suppose the regulation states every new unit needs 10 parking spots--now that single unit must carry the cost of those additional parking spots.
I think sfall means "cost to the public purse". It's like any minimum requirement that the government sets - it imposes costs, but doesn't require the raising of taxes, so it's easier to do politically.