[Chinjut]

In case it's not obvious to anyone else, the referenced "Mr Adams" is Douglas Adams (of "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy", etc., fame).