[markm]

Can this be patched through a software update?

[mey]

It may be a firmware update, but there wouldn't be many technical reasons they can't correct this. Worst case is that they could shut down their network stack before going to sleep (what ever you wish to call that mode).