I would consider hiring a designer to redo your website and launch via kickstarter. You will likely be able to get significant traction there and since you have a working device and have put in the time already, it is quite likely backers will back with confidence. Ideally, you would've wanted to get the demand signal from the market first, but it could be a worthwhile product.
Quite nice, although not sure how needed it is. I wouldn't plug in that big addon thing for radio when I can just use my data (but I see why people would) or just use mp3 files.
I would invest in some nicer looking video and website. It looks quite low budget, but the demo is great.