I think I'd challenge the assertion that Fight Club in either medium was about human life being priceless (but I understand you probably meant the quote). Quite the opposite, I'd think.
Seems to me that the character, the author, and the audience find something tragic in a life measured only in calculation, and that they all think there ought to be more to life than what's apparent. 'Priceless' may be a stretch, I agree.