[jdmichal]

It's pretty standard to provide visually-hidden elements in HTML which provide an accessible version of the data. Remember, screen readers are typically directly working with the DOM -- maybe through an abstraction layer provided by the browser and OS -- and can therefore see everything. You don't need to toggle what is visibly shown for screen readers to do their thing properly.