[mhd]

The circle bit looks like a monkey tail, simple as that. And there was no need for a shorter word, as it really wasn't used in common speech or writing (the French "à" was/is used in the commercial sense).