Do you believe that Electronic Arts would use LUA if it produced an inferior result? Do you think it would harm their efficiency and portability if they weren't mystically "excepted" from the policy?
Firstly, that's a call to authority argument, so automatically suspect. Secondly you don't present any evidence that EA uses Lua on the iPhone or that it receives an exemption from Apple to do so.